-
1 уменьшение напряженности
Russian-english psychology dictionary > уменьшение напряженности
-
2 уменьшение напряженности
Makarov: relaxation of tensionУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение напряженности
-
3 уменьшение напряженности
nmilit. (международной) SpannungsminderungУниверсальный русско-немецкий словарь > уменьшение напряженности
-
4 уменьшение напряженности
tension reduction, decrease in tensionsРусско-английский политический словарь > уменьшение напряженности
-
5 уменьшение напряжения
Russian-english psychology dictionary > уменьшение напряжения
-
6 уменьшение
ср.1) ( сокращение) contraction, decrease, reduction, decrement, diminution, shrinkage2) (торможение, глушение) damping•- уменьшение видимой длины линии в перспективе
- уменьшение видимости
- уменьшение напряжения
- уменьшение напряженности
- уменьшение населения
- уменьшение раздражения
- уменьшение силы света
- уменьшение скорости
- уменьшение чувствительности
- уменьшение шума -
7 уменьшение напряжения
1) General subject: relaxation2) Automobile industry: stress relief3) Psychology: tension reduction (напряженности)4) Makarov: tension depression5) Electrical engineering: step-downУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение напряжения
-
8 decrease in tensions
-
9 tension reduction
-
10 tension reduction
1) Психология: ослабление напряжения (напряженности), уменьшение напряжения (напряженности)2) Психоанализ: ослабление напряженности, уменьшение напряженности -
11 alleviation of tension
ослабление напряженности, уменьшение напряженности, смягчение напряженностиPolitics english-russian dictionary > alleviation of tension
-
12 easing of tension
ослабление напряженности, уменьшение напряженности, смягчение напряженности -
13 lessening of tension
ослабление напряженности, уменьшение напряженности, смягчение напряженности -
14 reduction of tension
= relaxation of tension ослабление напряженности, уменьшение напряженности, смягчение напряженности -
15 reduction of tension
1) Общая лексика: ослабление напряжённости2) Военный термин: разрядка напряжённости3) Политика: смягчение напряженности, уменьшение напряженности -
16 Graduated Reciprocated Reduction in Tension
сокр. GRIT постепенное взаимное уменьшение напряженностиPolitics english-russian dictionary > Graduated Reciprocated Reduction in Tension
-
17 reduction of military tensions
English-Russian military dictionary > reduction of military tensions
-
18 reduction of military tensions
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > reduction of military tensions
-
19 Entspannung
сущ.1) общ. ослабление напряжённости, ослабление напряжения, разрядка, успокоение, отдых, разряжение2) геол. разрядка внутренних напряжений, снятие напряжения, уменьшение напряжения3) авиа. стравливание давления, разрядка (аккумулятора), снятие (напр. напряжения)4) мед. атония, расслабление5) воен. спуск (стреляющего приспособления)6) тех. возвращение в термодинамическое, декомпрессия, понижение давления, понижение нагрузки, понижение напряжения, разгрузка, разжим, раскрепление, релаксация, сброс давления, снятие давления, снятие нагрузки, снятие напряжений, освобождение (напр. инструмента из зажимного приспособления), уменьшение давления (напр. пара), разгрузка (от напряжений), расширение7) хим. понижение давления (напр. пара), сброс давления (напр. пара)8) стр. понижение напряжений, разгрузка от напряжения, разжатие9) ж.д. снижение напряжения (нагрузки), снятие напряжения (нагрузки)10) юр. ослабление (международной) напряженности, разрядка (международной) напряженности11) авт. уменьшение нагрузки12) артил. освобождение (пружины), ослабление, спуск (стреляющего приспособления, ударника, затвора)13) дор. снижение напряжения, спуск натяжения14) текст. ослабление натяжения15) электр. снятие внутренних напряжений, уничтожение внутренних напряжений16) нефт. дросселирование, уменьшение напора18) хол. расширение (см. также Expansion)19) свар. снятие зажимного усилия, снятие напряжения (напряжений)20) аэродин. понижение21) сткл. отжиг22) судостр. ослабление напряжения давления -
20 relaxation
ˌri:lækˈseɪʃən сущ.
1) а) частичное или полное освобождение от наказания, обязательств, налога, штрафа (и т.п.) б) документ, подтверждающий это
2) восстановление сил;
отдых Syn: recreation
3) облегчение, смягчение;
разрядка relaxation of discipline ≈ ослабление дисциплины relaxation of tension ≈ ослабление напряженности, смягчение напряженности
4) физиол. релаксация;
ослабление, снижение тонуса, напряжения (мышц, нервных волокон и т.д.)
5) научн. релаксация расслабление, ослабление - * of muscles расслабление мышц уменьшение( напряжения и т. п.) ;
спад - * of tension ослабление /смягчение/ напряженности отдых, передышка;
развлечение - to seek * in books искать отдыха в чтении - to take some * сделать передышку, отдохнуть - * after the day's toil отдых после дня работы - this occupation is a * for my mind за этим занятием отдыхаешь смягчение - the * of discipline ослабление дисциплины - the * of the royal authority ослабление королевской власти (юридическое) частичное или полное освобождение( от штрафа, налога, и т. п.) (специальное) релаксация;
возвращение в исходное состояние relaxation ослабление, понижение, спад, смягчение, разрядка ~ ослабление;
расслабление;
уменьшение напряжения ~ ослабление ~ отдых от работы, передышка;
развлечение ~ понижение ~ релаксация ~ смягчение ~ спад деятельности ~ юр. частичное или полное освобождение (от штрафа, налога и т. п.) ~ of tax снижение налогаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > relaxation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уменьшение международной напряженности — сущ., кол во синонимов: 3 • ослабление международной напряженности (3) • разрядка (9) • … Словарь синонимов
ослабление международной напряженности — сущ., кол во синонимов: 3 • разрядка (9) • разрядка международной напряженности (3) • … Словарь синонимов
разрядка международной напряженности — сущ., кол во синонимов: 3 • ослабление международной напряженности (3) • разрядка (9) • … Словарь синонимов
Освещение — I (санитар.). Дневное освещение. В прежнее время при постройке домов обращали мало внимания на надлежащее О. жилых помещений дневным светом. Этим, по крайней мере отчасти, объясняются ограниченные размеры окон в старинных домах и чрезвычайная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Холодная война — (Cold War) Термин обычно используется в отношении периода глубокого противостояния США и СССР после 2 й мировой войны. В 1945 г. США и СССР выступали в роли супер держав. При этом СССР без труда оккупировал страны Восточной Европы, а США как… … Политология. Словарь.
Удобство — Удобство (также эргономичность (от др. греч. ἔργον работа и νόμος «закон») приспособленность для использования[1], наличие условий, возможностей для лёгкого, приятного, необременительного пользования чем либо или удовлетворения каких… … Википедия
Обсессивно-компульсивное расстройство — Частое мытье рук распространённое навязчивое действие … Википедия
Размагничивание корабля — уменьшение напряженности магнитного поля корабля для снижения вероятности его подрыва на магнитных и индукционных минах. Различают два вида размагничивания корабля обмоточное (на корабле монтируют в различных плоскостях несколько кабельных… … Морской словарь
"F42" Обсессивно-компульсивное расстройство — Основной чертой являются повторяющиеся обсессивные мысли или компульсивные действия. (Для краткости термин обсессивный будет использоваться впоследствии вместо обсессивно компульсивный по отношению к симптомам). Обсессивные мысли представляют… … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
ТРУДОВАЯ НАГРУЗКА — количество работы, степень занятости человека какой л. работой. Трудовая деятельность человека, рассматриваемая как биологическая категория, включает: Т. н., определяемую характером и величиной основных требований, предъявляемых конкретным видом… … Российская энциклопедия по охране труда
разрядка — снятие напряжения, изнеможение, эякуляция, оргазм, смягчение, ослабление, уменьшение, разряд, успокоение, разряжение, (ослабление, уменьшение, разрядка) международной напряженности. Ant. напряжение Словарь русских синонимов. разрядка ослабление… … Словарь синонимов